- deBroglie, da Batoto:
Ship's thinking that Violelooks like a girl, contrary to the rumors.
"seeing him personnally is really surprising. So he is the new slayer candidate. Maybe..."
he then tells him what he thinks: "long hairs. Contrary to the rumors u look like a girl. But u truly are Jyu Viole Grace."
"I wanted to meet u. I really wanted to."
Viole's basically answering that Ship's team lost a lot of its fighting power and that there's no need to fight so please leave.
Ship: "That won't do. The gongbang isn't the problem here. We came to get u."
"We don't care about going to Archimedes."
"Anyway we will finish u here"
entrance of baby octopus
After baby octopus action and Wangnan+Koon talk, Ship explains to Viole that the name of the ring is "Reina", that it's a shinsoo seal for wavecontrollers.
"this ring will suck all the bangs (rooms) u will use"
Viole thiknking: "That's true. Can't make bangs appear."
bee girl saying: "human not being able to use shinsoo are truly slow"
during fight, Viole thinking: "if this goes on i won't have a choice. I'll have to get their bullets by force (it's a bit weird so i'm not sure)"
"he's faster than i thought. Did his speed increase since earlier?"
"i got in" (while entering red haired guy guard)
but red hair starts uppercut. "he expected it?!"
bee girl: "it's the end. Human."
Viole thinking: "can't avoid-!!"
Yuto takes the heat and bee girl explains that her needles are poisonned, that he will die in 5min.
Viole finally thinking: "There's no other way."
oh and the red haired guy's name is Amago.
Afterwords relativamente traduzido pelo 1010001010101:
The blog post is out. To sum it up:
Storytime phase is inevitable, but somehow it looked a bit frustrating (?)
There is as much action as possible in order to reduce the psychological description.
The technology behind Verdi's Reina is very constrained. The completion of this mission depends almost entirely on Viole being hooked with the ring. (I am not sure about this sentence)
This item will not work after a certain level of Regulars. (Items have a level range of use)
There is little left. Expect much in next week's chapter.