J(todos os jotas pra jiraiya):
Não tem por que desperdiçar meu tempo com esse cara, eu vou com tudo!(tafareu =3)
Eu vou usar o modo Heremita! (Sennin)
K(ken-san o sapo): o que você vai..
J: That’s right! I’m calling upon the two great hermits!
Buy me as much time as possible!
É isso mesmo! Eu vou invocar os dois grandes Heremitas!
Distraia ele o máximo que puder!
K:
Entendido, mesmo eu estando fraco, me esforçarei ao máximo.
J: Disappeared…! How troublesome… where did he find such a thing…
he disappeared... I have to use this jutsu...
Desapareceu..! Que problematico.. como ele aprendeu isso.. ele desapareceu.. tenho que usar esse Jutsu..
K:
Essa é uma luta dificil..
J:
Agora posso detectar o menor movimento.
-*Nota do Menos: Pela imagem a técnica do Jiraiya parece ser o "EN" uma técnica usada por mestres antigos aonde eles expadiam sua energia por uma área variável e podiam identificar qualquer pessoa que entrasse nela-Fonte HunterXHunter `-´-
WOOF
J: ----------------
K:
Você precisa tomar cuidado, eu estou muito fraco
J: Their attacks keep increasing… I cant even keep track of what these creatures are. ---------?
Os ataques continuam aumentando.. Eu não consigo nem identificar o que são essas criaturas
----?
*Nota do menos: Pelo que eu vi em outras traduções e nas imagens, consegui inferir que todas as criaturas que ele evoca parecem Quimeras-vários animais juntos- conhecidentemente uma delas é um cerberus, não sei dizer se todas são baseadas em mitologia mas seria interressante-
WOOOOOOOOOOF
J: It separated again! And coming right at us!
Se separou denovo! E está vindo em nossa direção!
K:
Em cima!
AHHH
J: !
J:
Eu planejei atacar o invocador(Pein) mas ele desapareceu.. isso deixa muito dificil de atacar. Tudo pra se disfarçar...
Ken, não acha que tem algo estranho aqui..
K:
Eu sou muito burro, não acho que tem nada errado.
J:
Fora todos os Jutsus que eu ensinei à ele, ele , que possui o Rinnegan, é capaz de utilizar todos os 6 chakras elementais..
Ele tinha um grande dominio do Ninjutsu desde os dez anos...
Então por que..
Por que ele só usa invocações?!
-Nota do Menos: o Tradutor comenta que isso é impossível para uma pessoa só, o Kakuzo conseguia por ter partes de outros ninjas mas uma pessoa só não deveria ter essa capacidade, também ficou em branco qual seria o sexto elemento, alguns acham que é o Yn/yang e disseram também que a palavra em japonês usada é muito mais abrangente que a nossa sobre a questão elementos.
Comentaram em outra tradução que talvez esse corpo seja o que representa o mundo das bestas e por isso ele só pode atacar usando invocações-
J:
Ele não sente a necessidade de lutar ?(estaria subestimando eles não usando outros ninjtsus)
Ken! Volte! Deixe o resto comigo!
*Depois vem uma conversa do Jiraiya com os dois Heremitas então fica um pouco confuso*
:
Por que nos invocou num lugar assim?(notaram que todas as invocações não querem ser invocadas -_-?)
:
Você não pode culpa-lo por ficar tão irritado!!
:
Aiyah,Não diga isso. Eu tenho certeza que o Jiraiya nos invocou por uma boa razão...
:
Cala a boca!
J:
Eu peço desculpas.. nos encontrando num lugar como esse..
: --------------
J:
Eu não pude evitar, quem saberia que meu oponente possui o Rinnegan..(acredito que o jiraiya precavido como é criou essa técnica ao descobrir o Nagato temendo que algum dia pudessem lutar)
:
Ooo.. Rinnegan! Quem pensaria que esses olhos existiriam!
J:
Sim, então por favor me ajudem
J:
Vamos lá!
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] (scanlation em chines)
Não tem por que desperdiçar meu tempo com esse cara, eu vou com tudo!(tafareu =3)
Eu vou usar o modo Heremita! (Sennin)
K(ken-san o sapo): o que você vai..
J: That’s right! I’m calling upon the two great hermits!
Buy me as much time as possible!
É isso mesmo! Eu vou invocar os dois grandes Heremitas!
Distraia ele o máximo que puder!
K:
Entendido, mesmo eu estando fraco, me esforçarei ao máximo.
J: Disappeared…! How troublesome… where did he find such a thing…
he disappeared... I have to use this jutsu...
Desapareceu..! Que problematico.. como ele aprendeu isso.. ele desapareceu.. tenho que usar esse Jutsu..
K:
Essa é uma luta dificil..
J:
Agora posso detectar o menor movimento.
-*Nota do Menos: Pela imagem a técnica do Jiraiya parece ser o "EN" uma técnica usada por mestres antigos aonde eles expadiam sua energia por uma área variável e podiam identificar qualquer pessoa que entrasse nela-Fonte HunterXHunter `-´-
WOOF
J: ----------------
K:
Você precisa tomar cuidado, eu estou muito fraco
J: Their attacks keep increasing… I cant even keep track of what these creatures are. ---------?
Os ataques continuam aumentando.. Eu não consigo nem identificar o que são essas criaturas
----?
*Nota do menos: Pelo que eu vi em outras traduções e nas imagens, consegui inferir que todas as criaturas que ele evoca parecem Quimeras-vários animais juntos- conhecidentemente uma delas é um cerberus, não sei dizer se todas são baseadas em mitologia mas seria interressante-
WOOOOOOOOOOF
J: It separated again! And coming right at us!
Se separou denovo! E está vindo em nossa direção!
K:
Em cima!
AHHH
J: !
J:
Eu planejei atacar o invocador(Pein) mas ele desapareceu.. isso deixa muito dificil de atacar. Tudo pra se disfarçar...
Ken, não acha que tem algo estranho aqui..
K:
Eu sou muito burro, não acho que tem nada errado.
J:
Fora todos os Jutsus que eu ensinei à ele, ele , que possui o Rinnegan, é capaz de utilizar todos os 6 chakras elementais..
Ele tinha um grande dominio do Ninjutsu desde os dez anos...
Então por que..
Por que ele só usa invocações?!
-Nota do Menos: o Tradutor comenta que isso é impossível para uma pessoa só, o Kakuzo conseguia por ter partes de outros ninjas mas uma pessoa só não deveria ter essa capacidade, também ficou em branco qual seria o sexto elemento, alguns acham que é o Yn/yang e disseram também que a palavra em japonês usada é muito mais abrangente que a nossa sobre a questão elementos.
Comentaram em outra tradução que talvez esse corpo seja o que representa o mundo das bestas e por isso ele só pode atacar usando invocações-
J:
Ele não sente a necessidade de lutar ?(estaria subestimando eles não usando outros ninjtsus)
Ken! Volte! Deixe o resto comigo!
*Depois vem uma conversa do Jiraiya com os dois Heremitas então fica um pouco confuso*
:
Por que nos invocou num lugar assim?(notaram que todas as invocações não querem ser invocadas -_-?)
:
Você não pode culpa-lo por ficar tão irritado!!
:
Aiyah,Não diga isso. Eu tenho certeza que o Jiraiya nos invocou por uma boa razão...
:
Cala a boca!
J:
Eu peço desculpas.. nos encontrando num lugar como esse..
: --------------
J:
Eu não pude evitar, quem saberia que meu oponente possui o Rinnegan..(acredito que o jiraiya precavido como é criou essa técnica ao descobrir o Nagato temendo que algum dia pudessem lutar)
:
Ooo.. Rinnegan! Quem pensaria que esses olhos existiriam!
J:
Sim, então por favor me ajudem
J:
Vamos lá!
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] (scanlation em chines)
Última edição por em 19/10/2007, 8:39 pm, editado 1 vez(es)