Confirmado no MH:

Spoiler:

Spoiler:

Source : NF
Credits : vered
primeira parte traduzida por shounensuki

Sabu: "A espada mudou..."
Samehada: "Gigigigigi"
Killer Bee: "Oh? Hoshigaki Kisame... você diz"
Killer bee põe seus dedos na boca e anota o nome no caderninho.
Kisame: "Tem tinta saíndo da sua boca...... Os rumores eram verdadeiros, ele é um cara polvo."
Killer Bee: "Ele vai fazer você chorar de tristeza! O cara polvo! Wiiiiiii!!"

O manto do Bijuu vai até a 7ª cauda

Sabu: "A forma de Bijuu... Há sete caudas de chakra...! Bee está a sério!"

Killer Bee: "Você sabia?"
Kisame: "O que?"
Killer Bee ataca Kisame com a espada em uma mão
Killer Bee: "Polvos comem tubarões!"
Samehada evita o ataque de Killerbee
(Kisame preparou a Samehada, mas ela se move por conta própria e evita o ataque)

Sabu: "A espada desviou!"

Samehada se move por sí e ataca Killer Bee, mas ele desvia.
No entanto, [uma das] caudas de Killer Bee é devorada.

Samehada: "Gyagigigiii~!!"

Kisame: "Parece que dessa vez, o tubarão é que vai comer o polvo!"

Sabu: "Ele absorveu o chakra do Bee denovo... Além disso, a espada daquele cara ficou enorme!"
Killer Bee: "Aquela espada 'Samehada'... é um glutão que come rápido, mas... a quantidade de chakra que pode comer de uma vez parece ser cerca de seis caudas..."

Ele reduz o número de caudas até uma.

Killer Bee: "Se essa versão fôr assim... a próxima deve ser boa..."
Enquanto isso

Choujuurou: "Alí está, Mizukage-sama. Esta vez está aqui."
Mizukage: "Julgando pelo fluxo das marcas, Ao devería estar por aqui. Vamos depressa."
Choujuurou: "Sim senhora!"
Enquanto isso

Fū: "Droga... é inútil, como eu pensei..."
O corpo de Ao está se movendo contra sua vontade por conta da técnica Shintenshin; há um fuda preso ao seu olho direito (um ninjutsu de barreira usado por ANBU de Kiri), que ele está tentando tirar com uma kunai.

Fū: "Se algo ameaça o olho, ele automáticamente se ativa, hm? Um jutsu que vocês inventaram naquilo que é popularmente chamado de Time de Processamento de Cadáveres... nunca achei que fosse ser simples... Quando eu arrancar seu olho, o olho que usou a técnica, meu olho, também vai ficar inutilizado... Você entende isso, certo?"

Ao: "Ordens de Danzou...? O que esse subordinado está pensando?"

Fū: "Este único olho meu é um preço pequeno a pagar por rebaixar tanto o potencial de guerra de Kiri. A barreira está tornando isso impossível agora, mas ainda assim... Ainda assim, posso tentar o quanto fôr preciso"

Ao: "O que ele está planejando?"

Fū: "Se eu saltar daqui, não poderei arrancar a cabeça. Se o olho é impossível, não há nada mais a não ser levar a cabeça inteira de volta para Konoha."

Fū usa o corpo de Ao e escala uma árvore, preparado para se jogar.

Ao: "Ele está planejando morrer?"

Fū: "Não, quando a cabeça estiver para ser arrancada, eu cancelarei o Shintenshin... De qualquer forma você morrerá... Quando eu estiver de volta ao meu corpo, volto aqui para buscar sua cabeça."

Ao: "Bem... se você vai tentar algo assim, melhor ter cuidade... se não você falhará."

Fū: "O que você quer dizer?"

Ao: "Se você ficar um pouco assustado e cancelar a técnica muito cedo, eu vou definitivamente me defender contra a foice. Supondo que eu não vá morrer... quando você voltar para pegar minha cabeça, a situação estará invertida, não acha?"

Fū usa o corpo do Ao para segurar a foice. Ele mira ela e cai.

Killer Bee: "Lariat!!!!" [nota do Jack: golpe de rodar do Zangief]

No ombro de Killer Bee, algo parecendo o crânio de um boi aparece.

Samehada: "Pigigigigii!!"

Kisame: "Samehada está tão excitada, está em êxtase... O volume de Chakra... sua qualidade... é incomparável a antes... Ele é o único dos nove... Ele tem tanto controle que pode usar tanto chakra assim e ainda manter sua personalidade..."
"Ele não pode comer tanto..."
O Lariat atinge a Samehada. Fragmentos da Samehada saem voando.

Sabu: "Ele conseguíu!!!"

Killer Bee: "Me fazendo ir para essa versão... você é uma espada impaciente e gulosa!"

Ele volta ao modo do manto de Bijuu comum

Kisame: "Ele conseguiu... não foi..."

Sabu: "Ainda está viva! Rápido, preste atenção!"

Killer Bee: "!?"

Kisame toca a Samehada e a ferida em seu abdome se cura

Kisame: "Se meu oponente é forte, eu ficarei mais forte em proporção àquela força... não vou nem me cansar, nem me quebrar."

Sabu: "A espada rouba o chakra de seus oponentes... e então passa para você como resistência... é este o combinado?"
[nota do tradutor do japa: Não estou muito certo sobre a frase "Ele é só um dos nove..."]

Kisame: "É por isso... que sou chamado de Bijuu sem cauda..."

Liberação de água: Grande Onda Colidindo de Água Explosiva (水遁・大爆水衝波, Suiton: Daibaku Suishouha)¹

Toda a superfície ao redor deles se torna como um mar.

Kisame: "Se a batalha se alonga, eu rasparei seu chakra e rápidamente enfraquecer você pelo quanto ela se alongar... mas, as partes raspadas rápidamente me fortalecerão."

Sabu: "Bee! Você tem que tomar a espada daquele cara! Ela é a chave para a força dele!"

Kisame se funde com a Samehada.

Killer Bee: "!?"

Kisame: "Se você conseguir separa-la do meu corpo, isso é."

Fim.

¹ Ele já usou o Suiton: Daibaku Suishouha quando enfrentou o Time Guy

Foda \o/

Só por ter essa luta,já dá mais pontos ao capítulo
Gostei da forma do Bee e a do Kisame

Polvos comem Tubarões o_O?
Sei q Touros não...

Uau! akilo é o kisame???
parece que nesta semana começa a porrada

Esse cap promete ser o melhor em muito...muito...muito tempo
depois de tanto Sasuke/God,e caps inuteis praticamente só de Sakura e Naruto
finalmente coisa nova.

Kisame: "It seems that this time, the shark is going to eat the octopus"
*kisame new fãn*

Terminei de adicionar os spoilers e traduzir! ^^ Parece que o Kishimoto consegue deixar as coisas mesmo num cliffahanger!

Valeu Jack!
Sim Kish deixou um gancho muito foda e totalmente revoltante pra se esperar até semana que vem....
Apostas?????
Tudo indica Kisame vencendo a luta mas quem sabe seremos surpreendidos...
Agora o Lanve do Ao e Danzou o ladrão de olhos tá me confundindo... eu não entendi direito desde semana passada.

Jack mereceu o voto de agradecimento, há e só pra gente não esquecer.... com relação ao nossos comentário do mangá 470, minha teoria ta dando certo..kkkkk, abraço e valeu pelo post!

E da-lhe Kisame!

Rodz, o lance é que Danzou quer que o Fu destrua/roube o Byakugan do Ao. Ele pertenceu a um grupo chamado de Time de Processamento de Cadáveres, e roubou o Byakugan de alguém pra sí, protegendo-o com um ninjutsu de selamento que se ativa toda vez que o olho estiver em perigo. Ele não pode ser removido por meios comuns.

O Fu estava tentando arrancar o olho, o que resultaría nele próprio perder sua visão tb, mas era um sacrifício que ele estava disposto a fazer pra enfraquecer a Kiri. Só que ele achou um meio mais divertido: se jogar do alto de uma árvore e arrancar a cabeça toda de uma vez com a queda.

Perguntado se ele queria morrer, Fu responde a Ao que não, porque no instante antes de morrer, ele desfaría o ninjutsu de troca de corpo, ficando vivo e voltando para buscar a cabeça de Ao depois. (parece que eles conversam mentalmente, quando sob efeito do ninjutsu)

Só que Ao o previne que, pelo ritual de troca, pode ser que Ao consiga impedir a troca antes de caír no chão, e fique com o corpo do inimigo, morrendo o rival ao invés. Fu não liga e se joga do alto mesmo com o risco, e não saberemos se ele conseguiu antes da semana que vem.

Ao mesmo tempo, Mizukage-sama está quase alcançando-o, e pode ser que chegue a tempo de impedir a morte de Ao. Será?

Jack Van Burace escreveu:
Só que Ao o previne que, pelo ritual de troca, pode ser que Ao consiga impedir a troca antes de caír no chão, e fique com o corpo do inimigo, morrendo o rival ao invés. Fu não liga e se joga do alto mesmo com o risco, e não saberemos se ele conseguiu antes da semana que vem.

Jack vc está certo nas outras parte, só que nessa não é que ele vai ficar com o corpo do inimigo, é que ele pode ter tempo de se defender antes de bater na foice, daí seria problema para o truta pq daí AO o mataria!

@edit aí o fu se fuuuu....! rs

O Ao tem q sobreviver,ele eh foda

Ele demonstrou mt inteligencia pelo spoiler,n eh a toa q protege a Mizukage,deve ser uma especie de conselheiro dela

Jason tá certo,não eh q ele possa reverter,mas sim se defender
De qualquer forma,ou o cara faz isso e consegue trocar de corpo rápido,sem q o Ao se defenda,ou ele faz isso e morre,Ao volta ao normal no corpo do Fu,e se quiser,pode ateh pegar o Byakugan de volta

É, a tradução tá confusa mesmo, talvez só dê pra resolver a dúvida de vez quando aparecerem as imagens dessa parte. Mas o capítulo anterior ficou mesmo como Danzou pedindo pra que arrancassem o olho do Ao, pq a atitude do Fuu nesse não nega.

Mas porque o Fu sobe numa árvore pra se jogar? Ainda meio estranho o modo como ele vai arrancar a cabeça, pq se ele tem uma foice, não precisaría se jogar do alto da árvore: bastava jogar ela como um bumerangue (ele é ninja, num é?) e quando ela tivesse voltando, destrocar.

Mas acho que têm razão, pq se o Ao defender o golpe, o Fuu não saberá se funcionou, pois sua mente já terá retornado. E ao chegar pra buscar a cabeça, será pego e morto. Muito arriscado, essa raíz é estranhíssima.

Jack Van Burace escreveu:
Mas porque o Fu sobe numa árvore pra se jogar? Ainda meio estranho o modo como ele vai arrancar a cabeça, pq se ele tem uma foice, não precisaría se jogar do alto da árvore: bastava jogar ela como um bumerangue (ele é ninja, num é?) e quando ela tivesse voltando, destrocar.

ele tem que ter um certo tempo pra desfazer o jutsu, daí pulando da arvore deve ser o jeito mais fácil vez que a tal foice não pode ser jogada como um bumerang, mas ainda creio que ele vai arriscar o tal feito e que vai ser fuder, afinal o ukitake disse uma coisa que tem razão, AO não seria escolhido por Misu atoa!

Ele vai se jogar de uma árvore para poder ter tempo de sair do corpo do Ao
Se ele cortar a cabeça,ele morre,e o Ao fica normalzão,no corpo do Fu,ou seja,com Danzou e cia,pronto pra atacar

Ele tem confiança q vai dar certo
O mais importante eh acabar com o olho do Ao,ele não vai perder mt coisa,ainda tem ele e mais 2(Danzoue akele outro cara) pra lutar

Caramba, mto bom. A Samehada definitivamente é a espada mais over q tem em Naruto. Porra, q bagulho apelão! Suga chakra e dá resistência à seu portador... além de conseguir se fundir com quem a empunha. Foda demais. Só queria saber se o Kisame é forte por causa da espada ou se ele consegue usar a espada porque é forte. Me inclino mais pra segunda opção...

A luta tá mto boa. Até agora todas as vantagens estão com o Kisame: modo de luta, arena de água (pokémon?!!)... Mas o Bee é malandro e não me surpreenderia nada se ele achasse um jeito de equilibrar as coisas.

Ao ainda tá no jogo! E depois dessa conversa, to confiante de q ele vai escapar, seja sendo salvo ou tirando uma carta da manga. Ao é foda!

Ansioso pelo cap. da próxima semana... quero ver Ao se safando e Kisame e Bee lutando!!!

Interessante como depois de dois capitulos com bastante transição finalmente, só sobrou a ação e as partes boas! [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Kisame é ainda mais foda do que eu pensei...
E realmente acabou se tornando um Sharkzilla.
Tenho a impressão que o Bee arranjou uma encrenca das grandes...

E tambem tensa a situação de Ao / Fuu...

Acho que se bobear,pode ser que ambos morram ao mesmo tempo... o.o
Mas to torcendo pro Ao levar a melhor.

Parece ser um otimo capitulo.

Finalmente conheceremos as habilidades do Kisame!

Realmente monstruoso esse cara!

E quanto ao Ao, acho que será salvo pela Mizukage!

Uma hora o Bee ficaría tão enfraquecido q Kisame o ownaría. Acho q é essa a tática central do kisame, e ele só tenha mais um ou dois truques além. Nem é tão fodão, acho q o Hidan era mais perigoso. Mas Kisame é mais versátil.

Acho que ele é forte e por isso a possui! Vale lembrar que teoricamente essas espadas são ganhas por duelos, então ele deve ter vencido do antigo portador da Samehada.
Essa luta vai ser TENSA! Ainda não sei se o Kisame vai vencer o Killerbee tá ainda calmo.. e quem não perde a calma não perde a luta.. pelo menos não cedo.
*ainda acho que no futuro Naruto vai vencer do Kisame com seu chakra senin transformando-o em um sapo de pedra*
ps.:Lembrando que o chakra da Kyuubi era meio tóxico ao Naruto a partir do manto.. quem sabe o chakra do Hachibi também tem suas complicações...

@Menos:
Não é que o Chakra seja tóxico, é que o manto simplesmente é o corpo do Bijuu se formando a partir do corpo do hospedeiro e esse é um processo doloroso, a carne do usuário se torna o equivalente do bijuu.

como podemos notar no exemplo do Naruto:

1 a 3 caldas: Chakra.
4 a 5caldas: Sangue
6 caldas: Ossos
7 a 8 caldas:Musculos e parte da pele.
9 caldas: Completo
---
No caso do Hachibi e dos outros bijuus deve ser parecido.
E quem vai vencer o Kisame sera o Gai com 8 portões... [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
---

@Jack:
Hidan era perigoso por um motivo parecido.
Chakra/Energia vital ilimitada (no caso do Kisame pseudo-infinita ele tem a restrição de precisar do Chakra do oponente).

Mas Hidan tinha uma GIGANTESCA desvantagem em relação ao Kisame, Hidan era um completo idiota,que só ia pra cima no combate fisico,apesar de ser bom nele e ter um jutsu que torna a vitoria quase que garantida ser for realizado com sucesso, isso não é o bastante em Naruto onde inteligência não é só enfeite.
Kisame é visivelmente mais inteligente que Hidan e facilmente daria um jeito de inutiliza-lo.
O proprio Sharkmen usava um termo apropriado pra se referir a ele.
Zumbi, corta a cabeça que acabou o problema...

Não esqueçam que além da Samehada, o Kisame é um mestre em Suiton. Mas por outro lado, nós nunca vimos os jutsos do KillerBee .. o Sasuke já veio chegando com Mangekyou, ele já foi direto pro bijuu.

Vimos alguns sim...

Sua técnica de Raiton na espada, similar ao Chidori...
Se capaz de usar 8 espadas.

E provavelmente ataques fisicos poderosos... assim como Raikage .
(O golpe dele se chamar Lariat só ajuda a imaginar isso....)

Sem contar que ele atacava em linha reta como um touro quando usava o manto...
Acho que isso tinha nome tambem...

Sim, ele é mais que um polvo: ele também é um touro, então acho que o Touro-polvo vai comer o tubarão!

É o cap vai ser louco! Non stop action plz... Kisame mostrando pq é um dos últimos Akatsukis vivos, mto loco essa forma ai, agora que ele já preparou o campo de batalha então... Mas o Bee não fica pra trás não, o guri é bom e vai dar trabalho, e ainda tem a última alternativa de se transformar no Bijuu.

"Se meu oponente é forte, eu ficarei mais forte em proporção àquela força... não vou nem me cansar, nem me quebrar."

OLOKO taco o terror com essa ai ueahheuahueahuheauau...

Ah sim, tomara que o Ao sobreviva msm.

Espero que o prox cap seja só Kisame vs Bee.

Galera tão dizendo que Kisame ganhou a Samehada num combate e tals, mas na real é ela quem escolhe quem ira impunha-la, se ela não aceitar quem a pega, ele solta escamas no cabo impedindo que a segurem... daí tão falando que talvez a força de Kisame vem da samehada, tb creio que não, tendo em vista que ela é fodástica assim como ele, mas ela deve ter tanto poder que até ele desconheça, ex: no mangá ele diz Kisame: “Esta é a primeira vez Samehada que se tornou grande.” Parece que não está de bom humor., mas kisame é o cara que saiu da vila da névoa pq não achava que os outros espadachins possuíam força suficiente para lutarem ao seu lado, daí juntou-se a Akatsuki pq lhe pareciam fortes, e ainda tem os seu justus né:

Mizu Bunshin no Jutsu: é igual o Kage Bunshin só que feito de água.
Kirigakure no Jutsu: é a técnica de criar uma densa névoa e matar o oponente sem ser percebido.
Suiton: Baku Suishouha: Kisame solta litros e litros de água, deixando o local alagado. E o oponente pode se afogar.
Gentoshin no Jutsu : Essa técnica permite que a Akatsuki junte todos os seus membros em um lugar sem que eles tenham que estar lá. (nota Jason, não é o caso de ser usado em luta, pq o corpo entra em estado de extase e pode ser morto facilmente).
Suiton - Daibakufu no Justu: kisame cria uma força enorme de água que é jogada contra o oponente.
Suiton - Goshokuzame : Usando o Suiton: Baku Suishouha, Kisame deixa o(s) inimigo(s) submerso(s) na água.Então, Hoshigaki Kisame coloca sua mão na água.Aparecem tubarões atacando quem estiver por baixo da água.
Suiton - Suijinheki: Uma coluna de água imensa aparece para proteger kisame. Uma grande quantidade de água é criada saindo de dentro da boca de kisame e criando uma forte defesa contra ataques.
Suirou no Jutsu: É uma técnica que aprisiona o oponente em uma bolha de água enorme, que possui resistência maior que o aço.
Suiton - Suiryuudan no Jutsu : Uma coluna de água se levanta, ganhando a forma de um dragão, que parte para atacar o inimigo.

@edit: JACK

pelo que parece Kisame tb está preparado para enfrentar o Polvo, tendo em vista que ele já tinha ouvido falar nisso, ex:

Killer Bee põe o dedo na boca e escreve o nome em um livro.

Kisame: "Não há tinta que vem da sua boca ...... Os rumores estavam certos, ele é um cara de polvo."

Essa sua tradução aí tá errada (leia a minha que é sempre melhor ). Mas veja que por mais que o Kisame tenha esses jutsus todos, não quer dizer que ele vá vencer. Bee é um cara planejador e ágil, característica do Trovão, enquanto Kisame é traiçoeiro e sufocante (tira a stamina do adversário), como a água.

Ainda acho que o Bee vencerá, porque por mais que as habilidades do Kisame sejam fodas, o Bee ainda não mostrou todas as suas cartas, pois ainda não lançou aquela bola de energia que usou contra o Suigetsu, e que o Naruto usou contra o Orochimaru. Estarmos vendo o Kisame usando novos truques antes do Bee usar coisas que ele já mostrou anteriormente, mostra que o Kisame está se esforçando mais do que o Bee.

Embora pareça impossível de deter, essa habilidade dele é só mais uma do mundo shinobi, e assim como a do Hidan, terá um meio de ser derrotada.