Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP
Rukongai


Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Ir à página : 1, 2  Seguinte



Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para baixo Mensagem [Página 1 de 2]

Reyel

Reyel
Nível de Octava Espada
Nível de Octava Espada

Fonte: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Dear MangaStream supporter,

It's with a heavy heart that I make the following announcement. MangaStream will no longer be releasing the following series:

- Naruto
- Bleach
- One Piece
- Hunter x Hunter
- Katekyo Hitman Reborn
- Claymore
- D.Gray-man

VIZ Media has demanded that we end our scanlation work for all of the above. This comes despite our best efforts to pursuade fans into supporting official distributors by being the only group to actively prevent an archive from forming on their website through the removal of chapters that are older than a couple weeks. They've succeeded in little more than invoking inconvenience to the community as their digital magazine missed the mark; it runs several issues behind and only features 3 of the above series. So long as their product continues to be slow, awkward and inferior to something a ragtag group of nobodies can churn out in a few hours - fans will continue to look to scanlation groups and aggregators for their weekly fix.

The aggressive and escalating nature of their threats have forced our hand into removing the content. MangaStream will no longer be posting full scanlations for any of the aforementioned series, we will instead focus our efforts onto the series we do that are not licensed by VIZ Media (you can assume everything currently on our directory will be continued).

Our final message to our loyal JUMP audience will be this:
Thank you for supporting us over the past two years and making Mangastream your home away from home. It was a pleasure sharing our time with fans who were just as passionate and dedicated as we were.

Although MangaStream will no longer be hosting any of the Jump series, if it's something our fanbase is interested in, we're considering leveraging our connections to bring you accurate spoiler summaries for the Jump chapters as early as possible. We know this isn't much, but hope it can whet your appetite until the dozens of aggregators release the official Jump chapters on Wednesday.

Naruto e Bleach vão demorar pra sair agora... Alguém conhece outro site q traduza eles tão rápido?

2Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP Empty Bem... 11/2/2012, 9:52 pm

Black Mask

Black Mask
Nível de Quinta Espada
Nível de Quinta Espada

Reyel escreveu:Fonte: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Dear MangaStream supporter,

It's with a heavy heart that I make the following announcement. MangaStream will no longer be releasing the following series:

- Naruto
- Bleach
- One Piece
- Hunter x Hunter
- Katekyo Hitman Reborn
- Claymore
- D.Gray-man

VIZ Media has demanded that we end our scanlation work for all of the above. This comes despite our best efforts to pursuade fans into supporting official distributors by being the only group to actively prevent an archive from forming on their website through the removal of chapters that are older than a couple weeks. They've succeeded in little more than invoking inconvenience to the community as their digital magazine missed the mark; it runs several issues behind and only features 3 of the above series. So long as their product continues to be slow, awkward and inferior to something a ragtag group of nobodies can churn out in a few hours - fans will continue to look to scanlation groups and aggregators for their weekly fix.

The aggressive and escalating nature of their threats have forced our hand into removing the content. MangaStream will no longer be posting full scanlations for any of the aforementioned series, we will instead focus our efforts onto the series we do that are not licensed by VIZ Media (you can assume everything currently on our directory will be continued).

Our final message to our loyal JUMP audience will be this:
Thank you for supporting us over the past two years and making Mangastream your home away from home. It was a pleasure sharing our time with fans who were just as passionate and dedicated as we were.

Although MangaStream will no longer be hosting any of the Jump series, if it's something our fanbase is interested in, we're considering leveraging our connections to bring you accurate spoiler summaries for the Jump chapters as early as possible. We know this isn't much, but hope it can whet your appetite until the dozens of aggregators release the official Jump chapters on Wednesday.

Naruto e Bleach vão demorar pra sair agora... Alguém conhece outro site q traduza eles tão rápido?

Dragon Scans, eles foram capazes de trazer Fairy Tail para sexta-feira embora não sejam tão precisos e limpos quanto o MS.

As companhias são umas imbecís, típica reação de vagabundagem ocidental que não consegue competir com a distribuição livre e apela para os lobbys fecharem tudo.

Enquanto não fecharem o manga reader e o mangafox ainda da para se virar, se os canas pegarem os dois o jeito é ir pro torrent.

Reyel

Reyel
Nível de Octava Espada
Nível de Octava Espada

O foda é q o Manga Fox estava usando as scans do Manga Stream. Por isso q saía cedo na semana.

Ukitake

Ukitake
Nível de Primera Espada
Nível de Primera Espada

PÉSSIMA notícia. Só espero que Mangafox e Mangareader realmente continuem de pé, mesmo que só postem os capítulos nas sextas-feiras, como faziam antigamente.

Jack Van Burace

Jack Van Burace
Superchuncky de posts
Superchuncky de posts

E novamente o lobby vence a competência. Pergunta: será que a VIZ vai contratar gente competente ou se dedicar tanto à qualidade quanto os grupos de internet que precisam dela pra viver? Ou como única fonte vão apenas publicar o que acham bom o suficiente e publicar traduções meia-boca??

Enfim, desapontador.

TOH

TOH
Ragnarok

O feed (relação dos últimos mangás) deles já não está funcionando. É o efeito SOPA por aí.

tchutchukiel

tchutchukiel
Gillian
Gillian

2012 gente.... 2012

Menos Grande

Menos Grande
Shinigami dos Bolinhos
Shinigami dos Bolinhos

Uhm,,,, sopa >(! que gostoso.

Gustavo_Abarai

Gustavo_Abarai
Nível de Cuarta Espada
Nível de Cuarta Espada

Depois do fechamento da Onemanga, nada mais me assusta muito. Era de longe o melhor lugar pra gente encontrar mangás de forma rápida. E isso fez o que? Mangafox, Mangareader e Mangastream surgiram com muita força.

Isso pode ser bom até mesmo pra Magastream. Tem uma porrada de mangás muito bons, mas sem tanta mídia e mesmo manhwas épicos, mas sem o apelo necessário pra vingar.

Eu to bastante satisfeito com a Mangareader. E sempre vai existir um lugar pra gente ter acesso na internet. INclusive já encontraram uma nova tecnologia que acabe barrando o fechamento de sites assim.

Jack Van Burace

Jack Van Burace
Superchuncky de posts
Superchuncky de posts

Eu sugiro uma outra alternativa. Temos que repensar os direitos autorais de forma oposta ao monopólio que existe atualmente.

Se os direitos autorais apenas obrigassem qualquer pessoa a pagar uma porcentagem do que lucram ao autor, isso permitiria que muitos fizessem uso da obra, e que talvez o autor lucrasse ainda mais. Isso derrubaria o monopólio e excesso de lucro das grandes companias, favorecendo quem publica com mais competência e não quem tem mais pra "comprar" o direito exclusivo sobre a obra.

Essa iniciativa com certeza resolveria mto do caos atual.

Ryuusuke

Ryuusuke
Membro da Guarda Real
Stray Dog
Membro da Guarda Real Stray Dog

Rukongai scanlations ! Eu invoco você!

TOH

TOH
Ragnarok

Ryuusuke escreveu:Rukongai scanlations ! Eu invoco você!

Infelizmente a carta "O scanlation que renasce" foi confiscada e não poderá ser usada pelas próximas 150 rodadas...

Menos Grande

Menos Grande
Shinigami dos Bolinhos
Shinigami dos Bolinhos

Vocês tem todo meu apoio.. para traduzirem Naruto.

14Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP Empty Bem... 12/2/2012, 2:06 pm

Black Mask

Black Mask
Nível de Quinta Espada
Nível de Quinta Espada

Jack Van Burace escreveu:Eu sugiro uma outra alternativa. Temos que repensar os direitos autorais de forma oposta ao monopólio que existe atualmente.

Se os direitos autorais apenas obrigassem qualquer pessoa a pagar uma porcentagem do que lucram ao autor, isso permitiria que muitos fizessem uso da obra, e que talvez o autor lucrasse ainda mais. Isso derrubaria o monopólio e excesso de lucro das grandes companias, favorecendo quem publica com mais competência e não quem tem mais pra "comprar" o direito exclusivo sobre a obra.

Essa iniciativa com certeza resolveria mto do caos atual.

É o maior mal de todo capitalismo Jack, a exclusividade de distribuição.

Algo que surgiu como forma de elitizar o conceito de uma marca (fazer grife) se tornou uma restrição a liberdade de informação para que os detentores dos direitos de distribuição utilizem o patrocínio seletivo.

É um dinossáuro do século passado tentando se impor na distribuição digital moderna.

Jack Van Burace

Jack Van Burace
Superchuncky de posts
Superchuncky de posts

Menos Grande escreveu:Vocês tem todo meu apoio.. para traduzirem Naruto.

Eu já quase faço isso agora. Vamos criar uma sede fictícia em Hong Kong e publicar "de lá" nossas scanlations! \o/

Menos Grande

Menos Grande
Shinigami dos Bolinhos
Shinigami dos Bolinhos

Os direitos autorias são uma lei caduca, a internet possibilitou que nós não virassemos apenas consumidores, mas também produtores de conteúdos e idéias... isso claro por que com idéias circulando livremente, novas idéias também surgem a partir de velhas.

A coisa é que a industria ainda não aprendeu em como lidar com essa nova realidade, alguns espertamente abraçaram essa nova realidade.
Um bom exemplo é a Lucas Arts, alguns (se não a maioria) de vocês devem conhecer a web série Chad vader (o irmão do Darth vader que trabalha num supermercado).
É super divertida, mas logicamente no formato clássico das leis autorais seria ilegal, a Lucas arts preferiu premiar a série como uma obra de fãs para fãs, que só fazem a obra original crescer! O próprio cara que fez chad vader agora é o dublador de Darth Vader nos novos video games que saem (e nem dá para notar a diferença por que ele é muito bom).

A industria tinha que se apoiar nessas obras que os fãs fazem de graça, elas divulgam a série e aumentam seu impacto e não lucram nada com isso, se alguém vai lucrar é a própria industria! Por exemplo eu compro todos os Tonkahons de Naruto que saem aqui hoje em dia (coisa que não faço com outros mangás), sem falar de produtos secundários, e tenho certeza que se não conhecesse antes não compraria hoje, ou seja o trabalho de fãs "deu dinheiro de volta para a jump".

No mais é um movimento que não tem como derrubar, é melhor que eles abracem para aproveitarem junto da onda, do que afogarem na maré.

17Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP Empty Bem... 13/2/2012, 7:00 am

Black Mask

Black Mask
Nível de Quinta Espada
Nível de Quinta Espada

Menos Grande escreveu:Os direitos autorias são uma lei caduca, a internet possibilitou que nós não virassemos apenas consumidores, mas também produtores de conteúdos e idéias... isso claro por que com idéias circulando livremente, novas idéias também surgem a partir de velhas.

A coisa é que a industria ainda não aprendeu em como lidar com essa nova realidade, alguns espertamente abraçaram essa nova realidade.
Um bom exemplo é a Lucas Arts, alguns (se não a maioria) de vocês devem conhecer a web série Chad vader (o irmão do Darth vader que trabalha num supermercado).
É super divertida, mas logicamente no formato clássico das leis autorais seria ilegal, a Lucas arts preferiu premiar a série como uma obra de fãs para fãs, que só fazem a obra original crescer! O próprio cara que fez chad vader agora é o dublador de Darth Vader nos novos video games que saem (e nem dá para notar a diferença por que ele é muito bom).

A industria tinha que se apoiar nessas obras que os fãs fazem de graça, elas divulgam a série e aumentam seu impacto e não lucram nada com isso, se alguém vai lucrar é a própria industria! Por exemplo eu compro todos os Tonkahons de Naruto que saem aqui hoje em dia (coisa que não faço com outros mangás), sem falar de produtos secundários, e tenho certeza que se não conhecesse antes não compraria hoje, ou seja o trabalho de fãs "deu dinheiro de volta para a jump".

No mais é um movimento que não tem como derrubar, é melhor que eles abracem para aproveitarem junto da onda, do que afogarem na maré.

To com você e não abro!

Eu sempre fui fã de mods para jogos, adoro user created content e até as vezes já tentei criar meu próprio.

Infelizmente existem companhias cretinas como a EA Games que nos perseguem com DRMs draconianas e ainda por cima barram o uso de user created content, eu nunca vou perdoar o que esses filhos da p*ta fizeram com o The Sims!

O Battlefield 3, por exemplo, é um maldito Call of Duty com tanques e aviões que embora seja um jogo divertido é limitado a poucas possibilidades e, acima de tudo, não nos deixa jogar em partidas partículares com nossas próprias regras e bots.

A EA e todas que seguem o modelo dela dependem de franquias antigas de sucesso já existentes para forçar o público a arcar com sua porcaria, elas não criam nada de novo e ainda por cima querem agora que a gente use o lixo do Origin!

Por outro lado temos empresas decentes e modernas que investem na experiência do usuário e lucram muito mais com isso.

Valve é o santo graal da distribuição digital, consegue fazer altas promoções que tornam a pirataria desnecessária e seu apoio ao user generated content permitiu a ascenção de franquias milionárias como Counter-Strike e Team Fortress.

Bethesta é outra companhia incrível, trouxe de volta a série Fallout e conseguiu fazer Skyrim superar os Elder Scrolls anteriores, ela fez isso tudo apoiando user que queriam fazer mod e por isso temos hojê pacotes de texturas incríveis para jogos outrora penalizados pela consolização.

Na indústria do mangá a história já é conhecida, foi a vinda das scanlations que permitiu a popularização da mídia japonesa no ocidente e restaurou seu interesse no mangá.

A primeira vinda do anime foi entre 1995 e 2002, foi quando as TVs ocidentais trouxeram títulos já antigos para o público ver, mas quando os clássicos da década de 80 acabaram o anime entrou em colapso no ocidente até 2007.

Entre 2002 e 2007 ver anime era sinônimo de nerdisse ou criancisse, quem fosse pego jogando pokemon era alvo de chacota já que todos associavam os jogos a série de TV barata que passava em canais infantis.

Quem aqui começou a ler Naruto quando a série estava ainda no início? Ninguém, séries novas eram totalmente desconhecidas no ocidente e os poucos que se venturavam a acompanhá-las faziam isso em segredo, pois seriam alvo de chacota se fossem pegos pagando 30 reais ou mais para ver capítulos desatualizados de garotos com roupas engraçadas.

Quando as primeiras scanlations descentes chegaram em 2007 com One Manga e similares foi que séries como Bleach e Naruto puderam decolar no ocidente já que o mundo inteiro poderia acompanhar os capítulos atuais no com demasiada precisão nas traduções.

Se não fosse a comunidade destas séries lutando para unir seus fans mundialmente muitos de nós não tomariamos conhecimento de títulos como Bleach e muito menos de títulos melhores, porém menos populares, como The Breaker, Veritas, Claymore ou Psyren.

Se não fossem pelas scanlations eu jamais teria conhecido o Rukongai e provavelmente estaria perdendo meu tempo com alguma baboseira de armas de guerra.

Jack Van Burace

Jack Van Burace
Superchuncky de posts
Superchuncky de posts

É isso aí! Vamos lançar um site de publicações que mude essa história dos direitos autorais!

BM, concordando com tudo o que vc disse, ainda vale lembrar dos Rage Comics, mais recentemente, que tb envolvem os users à beça! Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 613650

Brubes

Brubes
Fracción
Fracción

agora até o red hawk vai parar de traduzir Bakuman e Beelzebub pq receberam uma notificação da Sueisha Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 984884((

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Ryuusuke

Ryuusuke
Membro da Guarda Real
Stray Dog
Membro da Guarda Real Stray Dog

To com preguiça de entrar no mérito da causa, mas basta dizer que apoio a ideia de fazermos nós o serviço. A Jump deve a popularização dos seus mangas aos scanlations, e é o dever do povo não obedecer a leis injustas u.u

Ukitake

Ukitake
Nível de Primera Espada
Nível de Primera Espada

Brubes escreveu:agora até o red hawk vai parar de traduzir Bakuman e Beelzebub pq receberam uma notificação da Sueisha Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 984884((

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]


Agora não tem ninguém que traduza Bakuman Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 984884 Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 984884 Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 984884

ichiro

ichiro
Nível de Décima Espada
Nível de Décima Espada

MAS PORQUE ATÉ MESMO A SHUEISHA TA PEDINDO PRA PARAR???? Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 31259

Jack Van Burace

Jack Van Burace
Superchuncky de posts
Superchuncky de posts

Pq a Shueisha é a dona da Jump. São eles que venderam os direitos pra Jump Alpha, dos USA. Então querem que esses direitos vendidos sejam respeitados, ou ninguém mais se importará em compra-los.

Reyel

Reyel
Nível de Octava Espada
Nível de Octava Espada

Manga Fox tirou Naruto e Bleach do site. O negócio tá ficando feio.

25Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP Empty Bem... 5/3/2012, 12:13 pm

Black Mask

Black Mask
Nível de Quinta Espada
Nível de Quinta Espada

Claymore 124

FFFFFFFFFFFFFFUUUUUUUUUUUUUUUU- Manga Stream não vai mais traduzir mangás da JUMP 769256


Conteúdo patrocinado

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para o topo Mensagem [Página 1 de 2]

Ir à página : 1, 2  Seguinte

ÚLTIMOS TÓPICOS

Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos