(Super secreto!) Finalmente!! Os 13 Esquadrões de Proteção!!

Os senhores cavalheiros são os shinigamis recrutas que serão o futuro do Gotei 13, e os capitães e tenentes dessas divisões escreveram honestas mensagens à vocês! De agora em diante, eu espero que vocês pensem bastante na decisão.... de qual divisão vocês se inscreverão!

A forma da mensagem dos capitães e tenentes!

* Conteúdo:
* 1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
* 2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
* 3. O que você exige de novos recrutas?
* 4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.


* A 1ª Divisão

A ilustração no topo da página é um desenho grosseiro no estilo chinês, nele está Yamamoto sem camisa com chamas em sua volta.

Ao seu lado há um kanji escrito "Eu". O autor do desenho é Yamamoto.

Yamamoto Genryuusai Shigekuni
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Homens com um forte senso de justiça, sempre diligente.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Boa.

3. O que você exige de novos recrutas?
Nada que valha a pena mencionar.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Até mesmo eu ainda estou estudando.

Sasakibe Choujirou
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Pessoas jovens que procuram se cuidar.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Uma atmosfera ocidental dentro de toda essa influência oriental.

3. O que você exige de novos recrutas?
Nada em especial.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
A 1ª Divisão é mais excitante do que aparenta, com certeza! E mais: uma vez por mês, o capitão organiza um chá para toda a divisão.

Conversa franca!! Com o tenente da 9ª Divisão, Hisagi Shuuhei!
Pelo Capitão da 1ª ser o Comandante geral, Yamamoto Genryuusai Shigekuni, sua primeira impressão pode ser de que essa divisão é muito dura pra você. Mas, na verdade, o capitão promove um chá mensalmente, e eles fazem eventos realmente criativos na sala estilo americana do tenente, o que é muito divertido! Além disso, a 1ª divisão fica perto da casa de banho, e ultimamente os jornais vem dando destaque a saunas de pedra, o que eles também tem. Então para aqueles que querem ficar fortes mas não querem
se desgastar: Essa divisão é para vocês!


* A 2ª Divisão

((São duas ilustrações. Soifon desenhou um gato preto de pernas compridas, com o título "Yoruichi-sama" perto de sua cabeça. O segundo, por Oomaeda, é uma foto dele mesmo apontando o dedo para o leitor. Ele tem um balão de fala: "Tô esperando!! E a Yoruichi-sama não tem nada a ver com a nossa divisão!"))

Soifon
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Nenhum em especial.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Nada em especial.

3. O que você exige de novos recrutas?
Nada em especial.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Só entre se estiver preparado para dar sua vida.

Oomaeda Marechiyo
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Gente que vai me respeitar.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Graças a mim, todas as salas da nossa divisão tem chão aquecido, todas as portas abrem e fecham automaticamente, e não há perda de temperatura! Não é demais?!

3. O que você exige de novos recrutas?
Nada de ficar reclamando toda hora, nada de gente barulhenta, e nada de gente vagabunda!

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Eu posso até te convidar pra minha mansão algumas vezes.

Conversa franca!! Com a tenente da 4 divisão, Kotetsu Isane
Bem, sobre a 2ª divisão... eles são mais famosos por sempre estarem reformando e reformando o piso de suas instalações, e agora o prédio ficou incrivelmente luxuoso. Ultimamente, correm histórias de que parte da sala de treinamento, no subsolo, foi reformado para se transformar em uma fonte quente. Com certeza eu quero uma daquelas pra 4a divisão.


* A 3ª Divisão

((Sem desenhos. O pôster contém um haiku (espécie de poema japonês) com a assinatura "Izuru", aparentemente intitulado

"Espere". Pode ser traduzido como:

"Os honoráveis
soldados da divisão
homens honoráveis"

Mas é uma tradução totalmente livre, sem se prender ao pé da letra))

Ichimaru Gin
- Não respondeu ao questionario, já que seu paradeiro é desconhecido.

Kira Izuru
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Pessoas que não mentem.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Não sei. Ultimamente tenho estado sozinho, então...

3. O que você exige de novos recrutas?
Que não mintam.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Mesmo se você entrar, o Capitão Ichimaru não estará aqui.

Conversa franca!! Com o tenente da 6a divisão, Abarai Renji
Desde aquele incidente, Kira parece estar bem trite. Bom, não há muito a se fazer... Ei, se alguém de vocês pensa "Qualquer

coisa tá bom! Eu só quero ajudar o tenente Kira!", entre!!
Boa sorte, Kira!!!


* A 4ª Divisão

((Uma ilustração de Unohana, feita num antigo estilo japonês, desenhado por ela mesma e assinado com um selo com seu nome

"Retsu". O texto ao lado dela diz "Todos sejam amigáveis))

o Mais informações sobre á capitã Unohana Retsu

Capitã da 4ª divisão: Unohana Retsu
Flor do esquadrão: campânula (ligando a manhã soberana)
Característica: elegância genuína

Dados Pessoais
Data de nascimento: 21/04
Altura: 1,59m
Peso: 45Kg
Zanpakutou: Minazuki
Cor da parte de baixo do robe de capitão: rosa acinzentado
Interesses: Ikebana (arranjos de flores)
Especialidades: Kendo (luta de espadas)
Comida: gosta de comidas de sabores fortes. Não gosta de comida sem gosto.
Como passa o tempo livre: escalando montanhas que envolvem coleta de ervas medicinais

Status de Batalha
Força: 100
Defesa: 80
Mobilidade: 70
Kidou/Reiatsu: 100
Sabedoria: 100
Resistência: 90

Apesar de que ela teve poucas oportunidades de lutar na linha de frente, suas habilidades de ataque são, no entano, grandes! Se ela for provocada, poderia possivelmente ser o capitão mais assustador...

Descrição da personagem
A única divisão na especializada em batalha Gotei 13 que tem especialidade na cura e reforços é a 4ª divisão. Posicionada ao fundo, a 4ª divisão é encarregada de resgatar e curar os membros machucados dos times.

Com maneirismos polidos, ela poderia verbalmente nocautear até mesmo as pessoas mais rústicas que não ouvem às palavras. O que não combina com a impressão suave que ela passa aos outros é sua habilidade na luta com espadas.

Informação Especial (Ultra Secreto)
Durante seus dias de folga, ela escala as montanhas localizadas nas várias zonas de Rukongai. Como ela já foi vista sobrevoando com Minazuki por testemunhas oculares em várias ocasiões, se ela realmente escalou as montanhas sozinha ou não, é um mistério. Como tem interesse em arranjos de flores, ela reune membros da 4ª divisão uma vez ao ano para aulas de ikebana (presença opcional). Yachiru também participa nessas aulas, apesar de ela apenas comer salgadinhos distribuídos durante os intervalos e depois desses, ela retorna ao seu esquadrão
.

Kotetsu Isane
Unohana Retsu
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Não me importo com isso, qualquer tipo de pessoa pode entrar.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um ambiente muito agradável, não acha?

3. O que você exige de novos recrutas?
Pessoas que possuem especialidade em kidou seria bom, sim.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Estarei esperando para os conhecer.

1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
A gente não tem muito critério.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Como atuamos como enfermaria, temos um monte de gente saindo e entrando que precisam ser hospitalizados ou de tratamento

médico, então acho que isso nos garante uma atmosfera única, um pouquinho diferente das outras divisões.

3. O que você exige de novos recrutas?
Eu tenho que exigir?! Tudo bem se for só uma pessoa, mas se um monte de gente entrar seria uma grande ajuda.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Vamos dar o melhor de nós, juntos! Ah, e uma vez por mês, a capitã organiza uma feira de flores ornamentadas!

(Ikebana)

Conversa franca!! Com a 3º posto da 13ª divisão, Kotetsu Kiyone!
A divisão da mana é super ocupada! Tem vezes que eu preciso ir lá pra pegar o remédio do capitão Ukitake, e eu sinto que todo mundo está dando duro sem descanso! E a capitã Unohana... ahh, e se você vê-la nervosa, é assustador! -- Ao menos foi o que a mana disse.[/i]


* A 5ª Divisão

((Uma ilustração de Aizen, desenhado por Hinamori. É um rascunho em um estilo quase shoujo, assinado por "Mo". Ele diz: "Pessoal... espero por vocês."))

Aizen Sousuke
- Não respondeu ao questionario, já que seu paradeiro é desconhecido.

Hinamori Momo
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Pessoas entusiasmadas.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
O capitão se foi, então tem vários dias que posso ficar na cama, mas essencialmente é uma divisão muito pacífica, com uma atmosfera maravilhosa.

3. O que você exige de novos recrutas?
Pessoas que não traiam ninguém...

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Vamos proteger a 5ª divisão juntos!

Conversa franca!! Com a tenente da 8ª divisão, Ise Nanao
H... Hinamori-san, sua saúde melhorou? Se você tiver algum problema ou preocupação, essas coisas, pode falar comigo quando quiser, é só falar! Vamos ler juntas qualquer dia.

* A 6ª Divisão

((Desenhado por Renji, um rascunho todo torto da versão Bankai da Zabimaru, assinado com o kanji "Ren" (de Renji). O texto diz: "Hihiou Zabimaru" e "Tô esperando!!"))

[nota: o kanji "Ren", de "Renji", significa "amor".]

Kuchiki Byakuya
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Homens que apóiam a lei, que possam oferecer tudo pela divisão e que se devotem à prática dessas leis.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Saberá, se entrar.

3. O que você exige de novos recrutas?
Idem à resposta 1.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Nada a declarar.

Abarai Renji
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Qualquer um tá bom.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Todo mundo se dá bem.

3. O que você exige de novos recrutas?
Caras que tenham grandes objetivos, caras que gostem de futebol.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Se você acha que pode me superar, vai em frente e tenta!

Conversa franca!! Com o tenente da 3ª divisão, Kira Izuru
A 6ª Divisão, né? O capitão deles parece bem, estou com um pouco de inveja. É um bom lugar essa 6ª divisão, né? E tem um capitão também. E Abarai-kun... nós temos boas lembranças juntos, ele é um cara legal. Não muito inteligente, mas enfim.


* A 7ª Divisão

((Duas ilustrações. Desenhado por Komamura, um rascunho muito estranho do que parece ser ele, e desenhado por Iba, um lobo estilo cartunizado, piscando e dando um sinal de jóia. O texto diz "Estamos esperando."))

Komamura Sajin
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Homens cheios de devoção.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Como o Tetsuzaemon reuniu todos esses homens juntos, e ele diz que temos uma boa atmosfera, eu acho que isso já basta.

3. O que você exige de novos recrutas?
Atrás das instalações da divisão, estou criando um cão chamado "Gorou". Seria bom se você gostasse de cachorros.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Estarei esperando por homens de coragem inabalável.

Iba Tetsuzaemon
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Homens cheios de masculinidade.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Todo mundo aqui fala o dialeto de Hiroshima.

3. O que você exige de novos recrutas?
Preparem-se para estudar "O silêncio másculo".

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Se você quer ficar mais macho, recomendo que entre na 7ª Divisão.

Conversa franca!! Com o 3º posto da 11ª divisão, Madarame Ikkaku!
A 7ª Divisão? Pfft. Caras que querem ser mais machos devem vir pra 11ª divisão!!


* A 8ª Divisão

((A ilustração é um rascunho da Soifon. Está escrito "Todos vocês, novos recrutas, se inscrevam!!" e "Capitã Soifon" ao lado do rascunho. A imagem e os textos são creditados à Enjouji Tatsufusa, o 3º posto))

Kyouraku Shunsui
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Sendo garotas, serão muito bem vindas. ♥

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um lugar divertido. ♥

3. O que você exige de novos recrutas?
Somente garotas são permitidas. ♥

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Garotos podem ir pra outra divisão, mas garotas devem vir pra 8ª divisão. ♥ Uma vez por semana temos drinks também.

Ise Nanao
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Pessoas que façam seu trabalho direito.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Uma Divisão séria e organizada.

3. O que você exige de novos recrutas?
É proibido beber álcool, e é claro que tanto homens quanto mulheres podem se inscrever.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Estarei esperando. Aliás, nós não temos drinks.

Conversa franca!! Com a tenente da 10ª Divisão, Matsumoto Rangiku!
A Nanao é muuuto certinha. Qualquer um que é certinho, não devia entrar. A 8ª Divisão tem um capitão cheio de charme maduro e uma tenente sexy, então é muito divertido~! Pessoal, venham se divertir qualquer hora.♥


* A 9ª Divisão

((A ilustração é um rascunho bem feito de Shuuhei andando no meio de outros Shinigamis. Está escrito: "Eu, quando estava entrando no Gotei 13. Eu já tinha decidido em qual divisão eu iria me alistar, então estava animado. Fui cortar meu cabelo, mas ficou muito curto, parecido com um corte de estudante. Eu mudei bastante desde então. Agora eu me tornei o tenente da 9ª divisão. Pessoal, vamos fazer nosso melhor!" Shuuhei parece ter desenhado e escrito.))

Tousen Kaname
-Idem a Gin e Aizen

Hisagi Shuuhei
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Caras com talento literário.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Nós somos uma divisão cheia de energia!

3. O que você exige de novos recrutas?
É proibido fumar no escritório de edição.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Our circulation and proceeds are rising!! Why not come join us in making the Seireitei News!
Nossa circulação e lucros estão aumentando!! Por que você não vem nos ajudar na produção do "Seireitei News"?!

Conversa franca!! Com o capitão da 9a Divisão, Hisagi Shuuhei!
Nosso capitão não está aqui, mas não se preocupe! Minha dedicação em proteger a 9ª divisão não mudou. Agora mesmo estou focando todos meus esforços no processo de edição, que não é familiar pra mim. Mas como uma das Divisões de Proteção, e como a "casa da produção [do jornal]", estamos fazendo o nosso melhor para nos mantermos juntos! Por hora, receberei muito bem qualquer coisa que você me apresentar! Estarei esperando pelos seus trabalhos criativos!


* A 10ª Divisão

((Hitsugaya e Rangiku são creditados pela ilustração. Aparentemente Hitsugaya só escreveu, com várias frases (sendo "Não fale da minha altura" a única legível") mas a maioria delas foi sobrescrita por uma enorme "nuvem" de tinta preta, que de maneira muito suspeita parecem ser seios. Rangiku desenhou uma pequena seta apontando para isto, e está escrito "Meus peitos ♥" e embaixo está escrito "Venha se divertir~ ♥". Em volta há vários coraçõezinhos e linhas tortas.

Hitsugaya Toushirou
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Pessoas que cumpram suas funções.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É boa, acho.

3. O que você exige de novos recrutas?
Acho que nada.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Se está interessando, apareça quando quiser.

Matsumoto Rangiku
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Crianças que bebam comigo e me façam companhia.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Acho que é uma boa divisão.

3. O que você exige de novos recrutas?
Hmm, nada, acho.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
É a única divisão onde você pode ficar o dia todo olhando pro capitão Hitsugaya, que é muito querido entre homens e mulheres!

É a 10ª Divisão! Estamos esperando~~~ ♥

Conversa franca!! com o capitão da 13ª divisão, Ukitake Juushirou
A 10ª Divisão é composta pelo confiável capitão Hitsugaya e balanceado pela gentil tenente Matsumoto, então acho que é uma divisão muito boa. Eu recomendo essa divisão para aqueles que querem continuar refinando suas habilidades. Hah, o Capitão Hitsugaya é o tipo de pessoa que continua trabalhando, não importa o que você peça pra ele. E, ei, olha, o nome dele é meio parecido com o meu. Sempre que eu o vejo, fico com uma vontade subconsciente de dar doce pra ele. É realmente uma boa divisão.


* A 11ª Divisão

((Esse poster tem um Kenpachi todo torto e rabiscado, mas ainda assim reconhecível, com o texto: "Eu desenhei ele muito bem", creditado a Yachiru. Perto de seu retrato está escrito em kanjis gigantes: "RECRUTAMENTO EM MASSA", creditado a Ikkaku)

Zaraki Kenpachi
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Caras que gostem de lutar.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
A gente se dá bem e se diverte.

3. O que você exige de novos recrutas?
Devem ser fortes.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Caras fortes, venham me desafiar!!

Kusajichi Yachiru
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Caras fortes.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Tooodo mundo se dá bem~

3. O que você exige de novos recrutas?
Nenhum fraco deveria entrar.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Eu vou pensar num apelido pra você!

Conversa franca!! Com o capitão da 12ª Divisão, Kurotsuchi Mayuri!
A 11ª Divisão? Sei lá. Por que eu tenho que apresentar a 11a divisão pras pessoas? É apenas um monte de maloqueiros com uma inteligência deplorável, que lutam o tempo todo. Além disso, quando aquela tenente deles veio pro meu laboratório de pesquisa, se dependurou na minha cadeira, cuspiu aqueles doces nojentos pra todos os lados, tocou todas as mihas máquinas com aquelas mãozinhas de peste, apagou meus arquivos, jogou água em tudo quando foi lavar o rosto... aquela pirralha! Isso é tudo culpa do Zaraki.


* A 12ª Divisão

((Esse pôster contem apenas texto, escrito por Mayuri. Está escrito: "Eu escrevi que apenas acolheria pessoas com 'corpo saudável', mas na verdade eu também dou boas vindas pra pessoas doentes também. E pessoas machucadas; essas também. E também gente morta; se você está morto, eu te dou boas vindas. Se você tem órgãos, de qualquer tipo, ou qualquer tipo de corpo, eu vou te colocar na minha divisão e cuidar de você. Eu vou cuidar de todas as formalidades pra te colocar na minha divisão, apagando tudo: do seu passado à sua família. Essas coisas podem atrapalhar de um jeito ou de outro. Mas o primeiro passo é me contatar com um coração gentil!")

Kurotsuchi Mayuri
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Qualquer um.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um lugar muito divertido.

3. O que você exige de novos recrutas?
Corpo saudável.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Apenas venha.

Kurotsuchi Nemu
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Nenhum em particular.

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um lugar muito divertido.

3. O que você exige de novos recrutas?
Corpo saudável.

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Estaremos esperando por vocÊ.

Conversa franca!! Com o tenente da 2ª divisão, Oomaeda Marechiyo!
Hein? A 12a Divisão? Sei lá, eu não me dou muito com eles. Não me pergunte! Dirija todas as questões seguintes à minha secretária. Eu sou meio que o chefe aqui, sabe? Bwahhaha!


* A 13ª Divisão

((A ilustração é um típico desenho da Rukia, com uma versão coelho de Ukitake, Kiyone e Sentarou, e um coelho no meio dizendo:

"Por favor, pense bem na 13ª Divisão!" Ukitake escreveu embaixo "Como sempre, você é ótima desenhista, Kuchiki!" com uma florzinha ao lado))

Ukitake Juushirou
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Eu vou dar calorosas boas vindas a todos!

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
Somos uma divisão que se dá bem e que sabe rir!

3. O que você exige de novos recrutas?
Desde que você tenha boas atitudes, é só o que importa!

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Vamos lutar juntos!

Kotsubaki Sentarou
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Caras corajosos!

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um kugar incrível!

3. O que você exige de novos recrutas?
Não tenho nada disso!

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Nosso capitão Ukitake é um grande homem!

Kotetsu Kiyone
1. Que tipo de indivíduo você está procurando?
Crianças cheias de energia!

2. Como você descreveria a atmosfera da sua divisão?
É um lugar muito divertido!

3. O que você exige de novos recrutas?
Eu neeem ligo!

4. Algumas palavras aos shinigami recrutas.
Nossa... Nosso capitão Ukitake é um grande homem mesmo!

Conversa franca!! Com a tenente da 11a Divisão, Kusajishi Yachiru!
Ukkii? Tem sempre um doce que parece muito saboroso ao lado da cama do Ukkii. E tem carpas muuuito grandes no laguinho de fora também~~ Ehehe, eu que trouxe elas pra lá.