Link do capítulo no MangaStream:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Saladesu @ Manga Helpers escreveu:Guy is on the cover page of the chapter
505 Kyuubi's Chakra: Release!!
Naruto thinks about Kushina, who has disappeared.
"I've got to eat my vegetables too and not just ramen!
I like baths so that's fine~~~
And I already sleep a whole lot so that's fine too~~~
And when it comes to friends I've got a whole bunch of great guys~~ I wish I could let Mum meet them~~
But there's just one guy with whom it didn't go well though... (Sasuke)
And as for studying, well, Mum~~~ Of course I was depressed~~~ Over the teachers and senpai at the academy~~
Jiraiya-sensei taught me about the 3 Shinobi Taboos (TN: here the spoiler provider also notes that this might be the first time Naruto actually calls Jiraiya "Jiraiya-sensei")
But, he also taught me how to live my life as a Shinobi in my own way! He was a great Shinobi (dattebayo!)
I am a ninja of Konoha, Uzumaki Naruto!
My dream is to succeed the name of Hokage!!
And I'm going to surpass all the Hokage who came before me!!"
Naruto puts a fist to his chest and says "And I'm going to become a cooler guy that Dad was!!"
Naruto returns to his consciousness
Yamato is surprised.
Naruto puts his fist to Bee's
Bee starts rapping.
Naruto and Bee hit it off, leaving Yamato bewildered.
Bee's friend, the ninja who uses Konoha's crows (the messengers?) is talking to Guy.
Guy is worried when he hears of what Naruto had to do.
Naruto explains about the Kyuubi's chakra, and shows them
In his spirit, there is a full moon (TN: the spoiler provider isn't sure if its a full moon, but a different spoiler says its the Kyuubi's chakra amassed into a sphere) right above 4 torii, from which Naruto can absorb the light into the palm of his hand.
And when he does so, in real life he becomes Super Naruto (TN: direct translation ftw)
Branches even begin to grow from Yamato's Mokuton ornament.
Naruto senses something is amiss (Kisame)
Bee seems to have noticed as well.
Kisame's face alone appears from Samehada, then he moves a distance away Bee.
At this point, Bee asks why he's alive and what was up with the corpse (which was Zetsu)
Kisame tries to escape.
Naruto lands a punch out of nowhere using Shunshin no Jutsu
Bee: "Shunshin no Jutsu, huh? Attacking first suddenly ♪ With this, he's totally like, the Yellow Flash!♪" (TN: I presume this is a rap)
Kisame coughs blood
Naruto can't use Shunshin well yet, so he can't control his legs properly and falls
Yamato goes to Naruto's aid while Bee chases Kisame
At the waterfall of truth, Guy hears about the waterfall (about the real "dark" him)
They (him and Bee's friend) have an exchange over whether Guy should do it, and then from the waterfall, dark Guy appears... It doesn't appear very well so Guy gets irritated.
Then, Kisame appears, and Guy is disappointed, saying "this is my true form?"
Bee's friend: "Guy-san, that's not the real Guy-san, be careful"
Guy: Konoha Kaiganshou!! (TN: spoiler provider notes its a strong elbow attack)
Then, Bee arrives.
The end, with this gag of Guy having mistakenly attacked Kisame thinking it was the dark Guy.
Última edição por Jack Van Burace em 4/8/2010, 5:09 pm, editado 1 vez(es)